home bio releases bands distro how to order contact zine tours f.a.q. links interviews / entrevistas reviews / resenhas

Entrevista: Armagedom
por Rafael Karasu (rafael@karasukiller.com)

Fotos: Marcelo Shina

originalmente publicado no EL ZINE (Japan) First Conspiracy Vol.4
2010/03

Armagedom

1-Apresentem aos japoneses quem forma o Armagedom hoje em dia.
Mano para mim é um grande prazer fazer essa entrevista, já que sou suspeito pois adoro bandas japonesas. bom, hoje o Armagedom é formado Claudinei-Bx/ Javier-GT/ ricardo-BT/ Trexy-VC. O TREXY é nosso novo vocal,veio com sangue novo para continuar esse nosso projeto, que é beber muita cerveja e continuar tocando nossa música para a mulecada.

2-Nos fale um pouco sobre os primeiros dias do Armagedom. Como tudo aconteceu até o lançamento do primeiro trabalho?
Porra começamos apadrinhados por uma grande banda da cena punk, não sabíamos tocar nada mas tínhamos no sangue o Rock'n'roll do Stiff Little Fingers aos mestres do DISCHARGE, obs: com o "CAL" hahahahahh, quanto ao nosso primeiro LP foi engraçado pois quem lançou foi um selo de METAL, a princípio ficamos um pouco preocupados com isso, mas foda-se, foi o segundo LP lançado de uma banda PUNK no Brasil, na época de 80 existia muito preconceito com quem era PUNK e quem era METAL, nos nossos shows ia muito metalizo! porra a gente curtia muito isso, até porque na época adorávamos a banda "VENOM/MOTORHEAD"etc, queríamos colocar um pouco dessas 4 bandas no LP, musicalmente não foi o resutado,mas a idéia era essa aqui no brasil e até hoje, tem bandas que perguntam para nós como fizemos aquilo, eu fico sem entender! porra depois de 20 anos eles querem fazer isso.hahahahha.

3-O que o punk/ hardcore significa em suas vidas? O Armagedom pode ser considerado um grupo punk/hardcore tanto na sonoridade como na postura?
Mano somos uma banda de PUNK, quem escuta acaba rotulando como HC/metal, mas quando me perguntam eu respondo PUNK mas o que você acha!!!, a banda tenta fazer o que gosta, não ficamos preocupados com estilo, acho que do primeiro ao último LP não saímos das nossas raízes, a música ainda está em nosso sangue, nunca pensamos em parar, quando tocamos aparece muitos punks que nosso disco é, teve até uma situação engraçada, estávamos no show onde iamos tocar, ai uma mulecada estava do nosso lado, ai uma falou para outra; porra será que esses caras vem mesmo? aí eu olhei e falei para o EDU,"mano eles estão falando da gente, ai o EDU respondeu ; "mano,pior que eles acham que somos os pais de alguem aqui...hahahahahahh subimos lá e tentamos mandar nosso recado,e foi duka caralho...
OBS:O EDU era o nosso antigo vocalista, teve que sair por problemas pessoais, mas continua sendo nosso amigo.

4-Do que se tratam os temas abordados em suas letras? Como é o processo de composição?
Em nosso primeiro LP tratávamos isso com mais seriedade, teria que ter um conteúdo na letra, descartamos muita música boa que talvez não falasse de um tema, não tinha o mesmo recado, hoje falamos de nosso dia a dia, estamos cansados de bater na mesma tecla, viver aqui é muito complicado, quando fizemos nossa primeira turno, vimos que na europa é um continente maravilhoso, tudo funciona, e os jovens vivem reivindicando algo, porra se eles vivessem por aqui eles estavam fudidos, nos show tentamos mandar nosso recado acho que muitos deles acabam escutando, mas na prática continua a mesma coisa, morre um IDIOTA nasce mais 200.

5-O que motiva vocês a prosseguir por mais de duas décadas?
A música, a vontade de tocar, os lugares que queremos conhecer, não tem explicação, já passamos por muita coisas juntos,e não queremos parar, quando saímos em turno, falamos muito sobre isso, sempre escutamos falar sobre brigas de amigos de bandas que acabaram, é sempre por motivos banais, talves por egos, eu não entendo, eu sei dizer que curtimos muito isso, e não vejo minha banda parar, eu sei que ainda tem muita garota para beijar, e muito lugar para conhecer, e ainda tem muita gente para escutar nosso recado na música.

6-Quais são as maiores influências de vocês?
Hoje tocamos o nosso Rock 'n'roll, mas temos nossa maior influência os filhos da puta dos INGLESES, que na minha opinião foi quem criou isso tudo..

7-Todos os membros do Armagedom têm um outro trabalho além da banda?
Não, por incrível que pareça a banda não teria problema se alguém tivesse outro projeto, mas gostamos e estamos sempre juntos em tudo, saímos para beber juntos,para comer, dar risadas juntos,muitas das vezes vamos tocar, e têm sempre alguém que quer falar com um da banda, tirar fotos,etc
Porra ,temos fotos, logo em seguida voltamos a ficar juntos e dar risadas do rolê, as vezes fico preocupado, o que eles acham da gente mas logo fico desencanado, até porque somos simples e curtimos ficar juntos, vamos para o role para se divertir, se eles querem também é só se juntar com a gente, se quiser pagar umas cervejas fica melhor ainda.

8-Como era a cena Punk/Hardcore no Brasil na década de 80? Como foi a participação do Armagedom?
Nos anos 80 era maravilhoso, vivíamos querendo saber de bandas gringas,o que estava rolando na gringa, no bolso da calça sempre tinha fitas cassetes de bandas novas, o disco aqui era muito caro e era muito dificil você ter um LP de uma banda gringa, tinha alguns lugares que tocava som mas sempre de fita cassete, show de bandas não tinha muitos, era dificil, a maioria não tinha nem o instrumento para tocar.
As bandas se reuniam para fazer um show que acabava saindo um festival, com intrumentos ruins ,equipamentos piores ainda,mas por outro lado lotava o show, todas as bandas tinham muito conteúdo nas suas letras, e em suas atitudes, tocamos em muitos festivais grandes com um galera muito carente de show,mas com isso tinha muita briga de punk com punk, cada um era de um bairro, e sempre queriam ser melhor que o outro, fora a polícia que olhava o visual dos punks como uma ofensa,achavam que todos eram marginais, ou algo parecido, em torno disso tudo, estamos ai mandando nosso recado até hoje.

9-E a atual fase do underground brasileiro, o que tem de bom e o que tem de ruim. Há um apoio?
Não, apoio de nada, minha bateria comprei com meu trabalho, não com a música, aqui ainda é dificil de fazer um CD e LP , a fabrica fechou, não tem mais, vejo o movimento como um bolo de festa, todos pertence a uma tribo, um é Raw Punk, outro Anarco, outro Straight Edge etc. Somos uma das poucas bandas que se da bem com todos, mas na minha opiniaõ eu não concordo, pois divide, o movimento que já é tão pequeno por aqui, poderia ser muito maior se não ouvesse essa rivalidade.

10-De 2003 para cá está surgindo uma nova safra de bandas punk/hardcore no Brasil. Como vocês enxergam essa renovação? Quais vocês consideram os destaques?
Se falar delas com certeza seria injusto com alguém, tenho muitos amigos que tocam em bandas e outros que não , tem muitos caras com idéias boas, hoje tem muitos punks de bandas que conhecemos de outros países, e querem colocar na prática o que viu na gringa, acho isso muito bom, mas ainda é dificil, o fato de as bandas terem que se bancar para fazer um CD e viajar para outros lugares, é dificil por aqui pois ninguém vive de música, faz ela porque gosta, na maioria das vezes acabo gostando da banda nos shows, pois eles não tem um CD ou esta mal gravado, mas nos show que acabo ouvindo o que realmente é aquela banda, sempre me surpreendo, hoje o açesso é mais fácil, internet etc, quando fizemos a banda,ninguém tinha esse acesso, era tudo na raça, a musica era tirada no ouvido, eu rasguei muito sofá batendo com as baquetas hahahaha, hoje os caras tem internet, aulas práticas etc.
Mas tem muita banda boa,mas acho que as vezes eles se preocupam em ser fudidão no seu instrumento e deixa a energia sair pelos seus RIFFS, por aqui muitos endeusa, os japoneses com seus moicanos, o visual, mas aqui é outra realidade, tudo é dificil, a muito tempo queremos conhecer o Japão, ,mas é dificil sendo brasileiro, o visto e o preço da passagem, será que conseguiremos entrar ai, recebemos mensagens de muitos JAPAS, perguntando sobre o ARMAGEDOM quando vamos tocar no japão e o que tem de novo etc. Sei também que outras bandas daqui tem vontade de ir tocar ai mas alguém tem que ajudar,senão fica dificil.

11-O que vocês seriam caso não existisse o punk/hardcore em suas vidas?
Teríamos uma banda assim mesmo, continuariamos a falar mal do golverno, e mandar nosso recado para quem quiser escutar, PORRA! como seria beber cerveja e não poder tocar um ROCK'N'ROLL? Como iríamos gastar essa fortuna que a banda ganhou nesses 20 anos, e as lindas modelos (garotas) que vão em nosso shows?….a única certeza que eu tenho que minha musica não teria atravessado os continentes, não teria esse monte de amigos que fiz, não teria conhecido lugares que fui com minha banda, a musica não tem barreiras como íngua, raça, cor de pele, o PUNK está vivo, nunca foi moda, talvez para alguns, mas isso é uma opção de vida, mesmo vivendo num pais que só se escuta SAMBA, e se admira BUNDAS.

12-Como é viver nessa Selva de Pedra que é São Paulo?
Viver aqui é muito bom, aqui tem tudo sobre música, etc..mas temos que trabalhar muito, e o dinheiro é pouco, mas paramos de reclamar, tentamos ser felizes, aqui no Brasil por enquanto ninguém quer invadir o "país" de ninguem, ninguem quer jogar bomba em ninguem, vivemos cercados de pobreza,de corruiçao,mas acho que um dia seremos a salvação do mundo, a nossa Amazônia será a solução do povo ignorante que tem em nosso planeta.....bom eu ainda acho que ela é nossa!

13-O primeiro álbum da banda, “Silêncio Fúnebre”, foi relançado no Japão pela Speed State Records, e hoje é muito difícil encontrá-lo. Vocês gostariam de ter outros lançamentos de vocês por aqui?
Seria muito bom ter outro lançamento nosso no Japão, tenho certeza que os japas curte muito o ARMAGEDOM, não depende de nós, gostariamos muito que não só poderia lançar o nosso CD ou LP como levassem a gente juntos, hahahahah acho que depois que a gente tocar no Japao , ai poderiamos parar de tocar. o que acham?……acho dificil,acho que minha banda vai passar de pai para filho, do jeito que somos amigos não deixaremos isso acabar, depois de 20 anos ainda vamos dar muito trabalho, nem que seja para ou outros.o Silêncio Fúnebre foi lançado acho que umas 7vezes e toda vez que saimos em turnê as pessoas querem esse disco...

14-As letras do Armagedom falam muito dos problemas sociais do Brasil, a ganância pelo poder, a corrupção, miséria, pobreza e a fome. Há 20 anos você escreveu isso, na sua opinião mudou algo? Qual a real situação do Brasil nos dias de hoje?
Sempre que tocamos nossas musicas principalmente do "Silêncio Fúnebre" LP acho que a mulecada se indentifica com a musica, acha até que eles acabam vendo o mundo de outro jeito, quando escuta a musica ou assistem ao show, quanto a mudança no comportamento já é outra história, hoje vivemos num país bem melhor temos um presidente do povo que quer mudar as coisas por aqui, mas comparando com a idade que o brasil tem diante dos outros continentes estamos engatinhando, um dia vamos "RIR" disso, mas com certeza não jogaremos bomba na casa de ninguem, não mandaremos nossos filhos brigarem por idiotas que estão no poder, vamos morrer do lado de nossas familias, com doenças do cotidiano, com má administração de hospitais, com o transito louco, com a miséria de um país tão rico que é o BRASIL.

15-Cada vez mais se fala da corrupção, violência e desemprego no Brasil, que futuro você vê para o país?
Espero que as melhores, tem muita coisa acontecendo por aqui, hoje vivemos muito melhor que a 8 anos atras.

16-Muitas bandas brasileiras querem tocar no Japão, qual a possibilidade do Armagedom fazer uma turnê por aqui?
Todas, mas não depende da gente, já falamos muito sobre isso, sei que está muito perto disso acontecer,temos muitos amigos por ai, sei que seria um grande show se tivessemos oportunidade, não sei porque não aconteceu ainda, sei que já tocaram algumas bandas do brasil ai,PORRA! quando será nossa vez? Eu gostaria de saber o porque de não ter tocado ai, será que em 2010?? seria ótimo! Quem estiver interessado por favor nós ajude a chegar no Japao… entrem em contato com a gente. Vejo vários DVDs de shows de bandas gringas que tocaram ai e fico louco, além de poder dividir o palco com grandes bandas que tem no japão, infelizmente não poderemos tocar com uma grande banda que foi o DISCLOSE.....

17- o que você conhece do Japão? O que você admira nesse país?
Mano não conheço muita coisa, só por fotos e DVD, mas sei que tem muito punk louco, e os show são irados, acho que os japas tem muito de brasileiro nos shows, pulos e gritos altos, isso é muito louco para uma banda quando esta tocando, coisa que europeu não tem. Porra as bandas do japão que tocaram aqui sabem o que eu estou falando.

18-O que vocês conhecem sobre a cena hardcore japonesa? Que bandas japonesas vocês mais gostam e o que impressiona nelas?
Porra é dificil falar sobre isso, tenho muitos amigos por ai de bandas, se eu me esquecer de alguem ficaria chato para mim! O que posso dizer é que tenho muitos amigos que querem fazer o som que os japas fazem, acho que vocês conseguiram criar um estilo próprio, e o principal, cara tem muita banda querendo fazer isso, sei que o DISCLOSE com seu estilo D-BEAT abriu as portas para muita gente ai, aqui no Brasil todos piravam com esses FILHOS DA PUTA....

19-Que mensagem vocês têm a passar para os leitores japoneses do EL ZINE e os fãs do Armagedom por aqui?
Um dia minha banda vai tocar ai,e com a maior certeza será um grande show,não só para o ARMAGEDOM mas para todos que o assistirem, e com certeza abriremos as porta para outras bandas brasileiras, bandas que fazem o verdadeiro ROCK'n'ROLL do brasil, não essas que já foram tocar aí o LALALALAH, PUNK IS BACK!

Contato:
armagedom@hotmail.com
www.armagedom.org
www.myspace.com/armagedom